-
1 отдельно
-
2 отдельно
apart, asunderРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отдельно
-
3 отдельно
separately наречие: -
4 отдельно
separately, apart, singly, in its own right• Исследование каждого случая отдельно приводит к... - Examination of each individual case leads to...• Мы рассматриваем каждый из этих двух случаев отдельно. - We consider these two cases separately.• Теперь обсудим по отдельности две разные области... - Let us now discuss separately two different ranges of... -
5 отдельно
нрчseparately; в стороне apart; поодиночке individuallyони́ с жено́й тепе́рь живу́т отде́льно — they have separated, he and his wife are living apart
зало́жников-америка́нцев держа́ли отде́льно от остальны́х — American hostages were kept separately from the rest
ка́ждого свиде́теля допра́шивали отде́льно — the witnesses were questioned individually/separately
-
6 отдельно
1) General subject: abstractedly, apart, aside, asunder, by herself, by himself, by itself, detachedly, disconnectedly, extra, in two, individually, separately, singly, particularly, alone2) Engineering: distinctly, individual basis3) Mathematics: in its own right4) Railway term: aloof5) Law: severally, on its own6) Economy: several7) Astronautics: off-line (not during the presentation) (обсудить)8) leg.N.P. discreetly -
7 отдельно
-
8 отдельно
advgener. apart, afzonderlijk -
9 отдельно
separately* * ** * ** * *abstractedlyapartasunderitselfparticularlyseparatelysingly -
10 живущий отдельно
1) General subject: estranged2) Economy: living apart (о члене семьи) -
11 этот дом стоял отдельно от других
General subject: this house stood apart from othersУниверсальный русско-английский словарь > этот дом стоял отдельно от других
-
12 живущий отдельно (о члене семьи)
living apart4000 полезных слов и выражений > живущий отдельно (о члене семьи)
-
13 живущий отдельно
о члене семьи) living apartРусско-Английский новый экономический словарь > живущий отдельно
-
14 особо
1) (отдельно) apart
2) (очень) especially* * ** * *1) apart; separately 2) especially, particularly* * *especiallyparticularlypeculiarly -
15 особо
-
16 особо
нареч.1) ( отдельно) apart2) ( очень) especially, particularlyосо́бо подчёркивать (вн.) — make a special emphasis (on)
осо́бо опа́сный престу́пник — very dangerous criminal
сле́дователь по осо́бо ва́жным дела́м — special investigator
-
17 врозь
apart наречие: -
18 порознь
apart наречие: -
19 на куски
apart наречие: -
20 на части
apart наречие:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
İstan Apart — (Beylikduzu,Турция) Категория отеля: Адрес: Gumuspala Mah. Sair Nedim Sok. No 7 Avcilar … Каталог отелей
Joy Division — Joy Division … Википедия
Гелдоф, Боб — Боб Гелдоф Bob Geldof … Википедия
Velvet Acid Christ — Основная информация … Википедия
Близкие друзья (телесериал, 2000) — У этого термина существуют и другие значения, см. Близкие друзья. Близкие друзья англ. Queer as Folk … Википедия
Живой Журнал — LiveJournal Живой Журнал … Википедия
Nine Inch Nails — … Википедия
Девятидюймовые гвозди — Nine Inch Nails Трент Резнор, 2008 год Годы 1988 по сей день Страна … Википедия
Ikon — слева направо: Clifford Ennis, Chris McCarter, Dino Molinaro Основная информац … Википедия
Король Лев — англ. The Lion King … Википедия
The Stranglers — The Stranglers … Википедия
